Yap.Town

могу я попросить

may I ask

→ мочь
phrase Rare #42,400
may I ask Polite way to start a request, often followed by what you want or by об + noun.
RU: Могу я попросить вас о помощи?
EN: May I ask you for help?

Могу я попросить об одолжении?

Can I ask you a favor?

Могу я попросить Вас, помочь мне еще немного?

Could I ask you to help me a little longer?

— Три идиота (2009)

Могу я попросить Вас об одолжении?

Will you do me a favor?

— Портрет девушки в огне (2019)