Yap.Town

меня там не было

I wasn't there

→ я
phrase Rare #38,151
I wasn't there A common way to say that you were not present at a place or event. Literally, it uses the construction “there was no me there.”
RU: Я не могу рассказать, что произошло: меня там не было.
EN: I can't say what happened; I wasn't there.

Меня там не было.

I wasn't there.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Клянусь, что меня там не было.

I swear I wasn’t there.

Я очень рад, что меня там не было.

I'm very glad I wasn't there.

Я не знаю, потому что меня там не было.

I don't know because I wasn't there.

Лучше бы меня там не было.

I wish I hadn't been there.