лентяйка

lazybones, lazy person

лентяй lazy person, loafer, lazybones + к noun-forming suffix, often diminutive or feminine + а Feminine singular
noun · singular feminine Rare #47,442
lazybones, lazy person Informal; specifically refers to a female.
RU: Она не любит убираться, она настоящая лентяйка.
EN: She doesn’t like cleaning; she’s a real lazybones.

Я не знал, что ты такая лентяйка.

I didn't know you were such a lazybones.

Я ужасная лентяйка.

I'm a terrible lazybones.

Том думает, что я лентяйка.

Tom thinks I'm lazy.

Том сказал, что Мэри лентяйка.

Tom said that Mary was lazy.