куда ты идёшь

where are you going

→ куда
phrase Rare #51,405
where are you going Addresses one person informally or familiarly.
RU: Куда ты идёшь после работы?
EN: Where are you going after work?

Можно узнать, куда ты идёшь?

May I know where you are going?

Папа, куда ты идёшь?

Dad, where are you going?

Куда ты идёшь?

Where are you going?

— Делай как надо (1989)

Скажи мне, куда ты идёшь.

Tell me where you're going.