конечно-конечно

of course

→ конечно

phrase Rare #48,125

of course, of course The repetition emphasizes agreement or reassurance; depending on the tone, it can also sound impatient or dismissive.

RU: Конечно-конечно, я всё понял.

EN: Of course, of course, I understand everything.

Of course, of course—by all means.

— 12 (2007)

Of course, of course. Come on in.

— The Fool (2014)

Oh, certainly, certainly!

— Секретный агент (2016)

Of course, of course.

— Амаркорд (1973)