как цветок

like a flower

→ как
phrase Rare #47,147
like a flower Used to compare someone or something to a flower, often as a compliment.
RU: После дождя сад свежий и красивый, как цветок.
EN: After the rain, the garden is fresh and beautiful, like a flower.

Ты как цветок.

You are like a flower.

Ты выглядишь, как цветок.

You look like a flower.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Прекрасна, как цветок.

Beautiful as a flower.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Ты великолепна как цветок!

You are as beautiful as a flower!

— Леопард (1963)