к поверхности

to the surface

→ к
phrase Rare #47,390
to the surface Used to indicate movement toward or contact with a surface. The preposition к takes the dative case: поверхность becomes поверхности.
RU: Медленно поднимайтесь к поверхности воды.
EN: Slowly rise to the surface of the water.

Пьеро, ты плывёшь слишком близко к поверхности.

Piero, you’re swimming too close to the surface.

— Скрытое (2005)

Мастер прижал правило к поверхности.

The master pressed the rule to the surface.

Греби к поверхности.

Row to the surface.

— Титаник (1997)