Yap.Town

идите прямо

go straight

→ идти
phrase Uncommon #14,004
go straight A polite or plural command; прямо can also mean “right” or “directly” in other contexts.
RU: Идите прямо до площади.
EN: Go straight to the square.

Идите прямо.

Go straight ahead.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Идите прямо по этой улице, и вы увидите слева почтовое отделение.

Go straight along this street, and you’ll see a post office on the left.

Идите прямо, пожалуйста.

Go straight ahead, please.