иди наверх

go upstairs

→ идти
phrase Rare #27,293
go upstairs A command addressed to one person.
RU: Иди наверх, там тебя ждут.
EN: Go upstairs; they’re waiting for you there.

Иди наверх!

Go up!

— Во время грозы (2018)

Иди наверх, помоги нам.

Come upstairs and help us.

— Паразиты (2019)

Люпетта, иди наверх.

Lupetta, come upstairs.

— Малена (2000)

Иди наверх к Джессике.

Go upstairs to Jessica.

— Паразиты (2019)

Иди наверх, помоги им.

Go upstairs and help them.

— Битва за битвой (2025)

Иди наверх.

Go upstairs.

— Рома (2018)