знаешь, что я думаю

Знаешь, что я думаю, Лингвини?

You know what I think, Linguini?

— Рататуй (2007)

Я думаю, ты знаешь, что я думаю.

I think you know what I think.

Знаешь, что я думаю?

You know what I think?

— Пророк (2009)

Знаешь, что я думаю, я думаю, что ты завидуешь, черт побери.

You know what I think? I think you're jealous, damn it.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

А знаешь, что я думаю?

Do you know what I think?

— Кто я (2014)