Yap.Town

заберите меня

take me away

→ забрать
phrase Uncommon #15,713
take me away A request or command addressed politely to one person or to more than one person.
RU: Заберите меня после концерта.
EN: Pick me up after the concert.

Заберите меня!

Come get me!

— What Men Talk About (2010)

Алло, Ирина Сергеевна, заберите меня домой, пожалуйста.

Hello, Irina Sergeyevna. Could you please take me home?

— Ice (2018)

Заберите меня отсюда, пожалуйста!

Take me away from here, please!

— Карандиру (2003)

Заберите меня в половине третьего.

Pick me up at half past two.