гордился собой

was proud of himself

→ гордиться
phrase Uncommon #22,780
was proud of himself The subject is male; собой refers back to the subject, so the English pronoun changes with context.
RU: Он гордился собой после экзамена.
EN: He was proud of himself after the exam.

Я гордился собой.

I was proud of myself.

Том гордился собой.

Tom was proud of himself.

Он гордился собой.

He was proud of himself.

Я очень гордился собой.

I was very proud of myself.