вылезай из машины

get out of the car

→ вылезать
phrase Rare #38,666
get out of the car Вылезай is an informal singular command; the plural or polite form is вылезайте.
RU: Вылезай из машины, мы приехали.
EN: Get out of the car; we’re here.

Ваня, вылезай из машины, ладно?

Vanya, get out of the car, okay?

— Анора (2024)

Вылезай из машины, скорей!

Get out of the car, quickly!

— Терминатор 2: Судный день (1991)

Вылезай из машины.

Get out of the car.

— Гангстер (2007)

Вылезай из машины!

Get out of the car!

— Бешеные псы (1992)

Вылезай из машины, я тебе говорю!

Get out of the car, I’m telling you!

— What Men Talk About (2010)