Yap.Town

выйду за него замуж

I’ll marry him

→ выйти
phrase Rare #43,844
I’ll marry him Used by a woman speaking about marrying a man. The verb выйти замуж literally means “to go out as a married woman,” but the phrase means “to marry.”
RU: Если он сделает мне предложение, я выйду за него замуж.
EN: If he proposes to me, I’ll marry him.

Я выйду за него замуж.

I will marry him.

— Кавказский пленник (1996)

Я, наверное, выйду за него замуж.

I'll probably marry him.

— Английский пациент (1996)

Однажды я выйду за него замуж.

One day, I’ll marry him.