больше не хочешь быть

don't want to be anymore

→ больше

phrase Rare #42,578

don't want to be anymore Used to say that someone no longer wants to have a particular identity, role, or status. The form хочешь is informal singular; in the examples with Вы, it changes to хотите.

RU: Ты больше не хочешь быть моим другом?

EN: You don't want to be my friend anymore?

То есть ты больше не хочешь быть учительницей?

So you don't want to be a teacher anymore?

Ты хочешь сказать, что больше не хочешь быть учительницей?

Do you mean you don't want to be a teacher anymore?