Yap.Town

tenha uma boa noite

bonne nuit

→ ter
phrase Rare #22,052
bonne nuit Formule de politesse et de congé, souvent plus formelle que « boa noite ».
PO: Tenha uma boa noite e descanse bem.
FR: Bonne nuit et reposez-vous bien.

Tenha uma boa noite!

Passez une bonne soirée !

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Tenha uma boa noite, mestre Paul.

Passez une bonne soirée, Maître Paul.

— Duna (2021)

Agora tenha uma boa noite.

Passez maintenant une bonne nuit.

— Transtorno Explosivo (2019)

Tenha uma boa noite, camarada ministro.

Passez une bonne soirée, camarade ministre.

— A Vida dos Outros (2006)

Tenha uma boa noite.

Passez une bonne soirée.

— Drive (2011)