eu tenho uma pergunta

j’ai une question

→ eu

phrase Rare #34,560

j’ai une question Expression courante pour annoncer qu’on souhaite poser une question. « Eu » peut être omis en portugais, car la forme du verbe indique déjà la personne.

PO: Desculpe, eu tenho uma pergunta.

FR: Excusez-moi, j’ai une question.

Com licença, eu tenho uma pergunta.

Excusez-moi, j’ai une question.

Eu tenho uma pergunta para você.

J'ai une question pour vous.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Mas eu tenho uma pergunta.

Mais j'ai une question.

— PK (2014)

Eu tenho uma pergunta.

J'ai une question.

— Anora (2024)