cadê o Baiano

où est Baiano ?

→ cadê
phrase Rare #32,572
où est Baiano ? « Cadê » est une forme familière de « où est ». « Baiano » peut être un prénom, un surnom ou désigner une personne originaire de Bahia.
PO: Cadê o Baiano? Ele já chegou?
FR: Où est Baiano ? Il est déjà arrivé ?

Cadê o Baiano, porra?

Il est où, Baiano, putain ?

— Tropa de Elite (2007)

Cadê o Baiano?

Il est où, le Baiano ?

— Tropa de Elite (2007)

Cadê o Baiano, cara?

Il est où, Baiano, mec ?

— Tropa de Elite (2007)

Cadê o Baiano.

Il est où, Baiano ?

— Tropa de Elite (2007)

Filho, cadê o Baiano?

Mon fils, il est où, le Baiano ?

— Tropa de Elite (2007)