bom dia, senhor

bonjour monsieur

→ bom
phrase Rare #27,242
bonjour monsieur Formule de salutation polie et formelle, utilisée pour s’adresser à un homme, notamment avant son nom ou son titre. « Senhor » signifie « monsieur ».
PO: Bom dia, senhor professor.
FR: Bonjour monsieur le professeur.

Bom dia, senhor Bennett.

Bonjour, monsieur Bennett.

— Simplesmente Amor (2003)

Bom dia, senhor Saari.

Bonjour, Monsieur Saari.

Bom dia, senhor inspetor.

Bonjour, monsieur l’inspecteur.

— A Vida é Bela (1997)

Um bom dia, senhor.

Bonjour, monsieur.

— O Profeta (2009)

Bom dia, senhor Governador.

Bonjour, Monsieur le Gouverneur.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Bom dia, senhor.

Bonjour, monsieur.

— Ventos da Liberdade (2006)