ele amanheceu

le jour s’est levé, il a fait jour, s’est réveillé(e)

→ amanhecer
amanhec faire jour, se lever (pour le soleil) + eu 3e personne du singulier au passé simple
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #35,209
le jour s’est levé, il a fait jour
PO: Quando amanheceu, saímos de casa.
FR: Quand le jour s’est levé, nous sommes sortis de la maison.
s’est réveillé(e)
PO: Ela amanheceu cansada.
FR: Elle s’est réveillée fatiguée.
Conjugation of amanhecer
Indicative past
SingularPlural
Third amanheceu —

Já amanheceu.

Il fait déjà jour.

— देवदास (2002)

Ainda não amanheceu.

Le jour ne s'est pas encore levé.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Amanheceu!

Le jour s'est levé !

— A Voz do Silêncio (2016)