Yap.Town

vamos repetir

let's repeat

→ ir
phrase Rare #29,726
let's repeat Used to suggest doing something again, often from the beginning.
PO: Vamos repetir a aula amanhã.
EN: Let's repeat the lesson tomorrow.

Vamos repetir no ano que vem.

We'll repeat it next year.

— F1: O Filme (2025)

Vamos repetir do começo.

Let's start over from the beginning.

— A Noite Americana (1973)

Vamos repetir.

Let's repeat.

— A Noite Americana (1973)

Vamos repetir o lance da mão.

Let's repeat the hand move.

— A Noite Americana (1973)

Vamos repetir do começo?

Shall we start over from the beginning?

— A Noite Americana (1973)

Vamos repetir os exames.

We will repeat the tests.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Vamos repetir imediatamente!

Let's repeat it immediately!

— A Noite Americana (1973)

Vamos repetir!

Let's do it again!

— A Noite Americana (1973)