não me deixou entrar no quarto

didn't let me enter the room

→ não
phrase Rare #39,384
didn't let me enter the room “Quarto” can mean either “room” or “bedroom,” depending on context.
PO: Ela não me deixou entrar no quarto.
EN: She didn't let me enter the room.

Mary não me deixou entrar no quarto dela.

Mary wouldn't let me into her room.

O Tom não me deixou entrar no quarto.

Tom wouldn’t let me into the room.

Tom não me deixou entrar no quarto.

Tom wouldn't let me into the room.

O Tom não me deixou entrar no quarto dele.

Tom wouldn't let me into his room.