não estávamos cientes

we weren't aware

→ não

phrase Rare #29,461

we weren't aware Used to say that we did not know about or notice something. The phrase is followed by de or disso: não estávamos cientes disso means “we weren't aware of that.”

PO: Não estávamos cientes do problema.

EN: We weren't aware of the problem.

Nós não estávamos cientes disso.

We weren't aware of that.

Não estávamos cientes disso.

We weren't aware of that.

Nós não estávamos cientes do tempo.

We weren't aware of the time.

Não estávamos cientes do tempo.

We weren't aware of the time.