não acho isso engraçado

I don't think that's funny

→ não

phrase Rare #41,845

I don't think that's funny Used to say that you do not find something amusing. The subject is often omitted in Portuguese, so “não acho” literally means “I don't think.”

PO: Desculpe, mas não acho isso engraçado.

EN: Sorry, but I don't think that's funny.

Não acho isso engraçado.

I don't find that funny.

Eu não acho isso engraçado.

I don’t think that’s funny.

Eu só não acho isso engraçado.

I just don't think that's funny.

Eu ainda não acho isso engraçado.

I still don't think that's funny.