feliz em me ver

Tom não parecia feliz em me ver.

Tom didn't seem happy to see me.

Você não está feliz em me ver.

You're not happy to see me.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Mary disse que estava feliz em me ver.

Mary said she was happy to see me.

E você não parece feliz em me ver.

And you don't seem happy to see me.

— Marty Supreme (2025)

Pensei que fosse ficar feliz em me ver.

I thought you'd be happy to see me.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Você não está feliz em me ver?

Aren't you happy to see me?

Não parece feliz em me ver.

He doesn't seem happy to see me.

— Marty Supreme (2025)

Ficou feliz em me ver?

Were you happy to see me?

— Des vents contraires (2011)