farto de

fed up with

→ farto
phrase Uncommon #10,455
fed up with The form changes to “farta de” when the speaker is female. It is followed by a noun, pronoun, or infinitive verb.
PO: Estou farto de ficar aqui.
EN: I'm fed up with staying here.

Estou realmente farto de inverno.

I'm really fed up with winter.

Já está farto de Moscou?

Are you fed up with Moscow yet?

— Guerra e Paz (1968)

Farto de mentir!

I'm sick of lying!

— Andrei Rublev (1966)

Tom disse que estava farto de esperar.

Tom said he was tired of waiting.