como um pai para mim

like a father to me

→ como
phrase Rare #38,181
like a father to me Used to say that someone has treated you with fatherly care or support.
PO: Meu professor foi como um pai para mim.
EN: My teacher was like a father to me.

Tom tem sido como um pai para mim.

Tom has been like a father to me.

Tom é como um pai para mim.

Tom is like a father to me.

Ele é como um pai para mim.

He's like a father to me.

— Брат 2 (2000)

Para começar, ele foi como um pai para mim.

To begin with, he was like a father to me.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Você é como um pai para mim.

You’re like a father to me.