Yap.Town

acabamos de nos conhecer

we just met

→ acabar
phrase Rare #37,068
we just met Used when two people have recently met for the first time.
PO: Desculpe, mas acabamos de nos conhecer.
EN: Sorry, but we just met.

É que acabamos de nos conhecer.

We just met.

— Noites de Cabíria (1957)

Acabamos de nos conhecer!

We just met!

— Victoria (2015)

Acabamos de nos conhecer, por que você está sendo tão dura?

We just met, why are you being so harsh?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Acabamos de nos conhecer.

We just met.

— O Tao de Steve (2000)

Mas, acabamos de nos conhecer.

But we just met.

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)