volte ao trabalho

go back to work

→ voltar
phrase Rare #33,755
go back to work A formal or polite command addressed to one person.
PO: Por favor, volte ao trabalho depois do almoço.
EN: Please go back to work after lunch.

Volte ao trabalho amanhã.

Return to work tomorrow.

— Mulholland Drive (2001)

Francesca, volte ao trabalho agora mesmo.

Francesca, get back to work right now.

— TÁR (2022)

Volte ao trabalho.

Get back to work.

— Guardiões do Dia (2006)

Volte ao trabalho, filho.

Go back to work, son.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)