você está absolutamente certo

you are absolutely right

→ você
phrase Rare #36,083
you are absolutely right Use “certa” instead of “certo” when addressing a woman. The phrase is used to strongly agree with someone.
PO: Você está absolutamente certo sobre isso.
EN: You are absolutely right about that.

Por uma vez na vida, você está absolutamente certo.

For once in your life, you are absolutely right.

Você está absolutamente certo, Tom.

You are absolutely right, Tom.

— Dangal (2016)

Eu acho que você está absolutamente certo.

I think you are absolutely right.

Você está absolutamente certo.

You are absolutely right.