we are like brothersUsed to describe a very close relationship, often even when the people are not biologically related. The phrase can be adapted for different subjects and tenses, such as “éramos como irmãos” (we were like brothers).
PO: Depois de tantos anos juntos, somos como irmãos.
EN: After so many years together, we are like brothers.