reporte de Situação

situation report

→ reporte
phrase Rare #39,243
situation report Used especially in military, emergency, or radio communication to give a brief update on the current situation. Often written as “reporte de situação” in lowercase.
PO: A equipe enviou um reporte de situação após o incidente.
EN: The team sent a situation report after the incident.

Emerald Sete Nove, reporte de Situação.

Emerald Seven Nine, Situation Report.

— Em Campo Minado (2014)

Reporte de Situação de vítima OK.

Victim status report: OK.

— Em Campo Minado (2014)

Reporte de Situação, companheiro.

Situation report, comrade.

— Em Campo Minado (2014)

Reporte de Situação.

Situation Report.

— Em Campo Minado (2014)