perdoe-nos

forgive us

→ perdoar
phrase Rare #24,908
forgive us A polite or formal way to address one person; -nos means “us.”
PO: Perdoe-nos por chegarmos atrasados.
EN: Forgive us for arriving late.

Perdoe-nos, Seryozha.

Forgive us, Seryozha.

— Маленькая Вера (1988)

Por favor, perdoe-nos.

Please forgive us.

— Os Sete Samurais (1954)

Mestre, por favor perdoe-nos.

Master, please forgive us.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Mestre, perdoe-nos.

Master, forgive us.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Perdoe-nos.

Please forgive us.

— A Coragem do Guerreiro (2006)

Perdoe-nos, Majestade.

Forgive us, Your Majesty.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)