Yap.Town

pare de gritar

stop shouting

→ parar
phrase Uncommon #19,694
stop shouting Used to tell one person to stop shouting. The plural form is "parem de gritar."
PO: Por favor, pare de gritar durante o filme.
EN: Please stop shouting during the movie.

Pare de gritar comigo.

Stop yelling at me.

E pare de gritar.

And stop shouting.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Então pare de gritar.

Then stop yelling.

— Amores Brutos (2000)

Pare de gritar!

Stop shouting!

— Os Incompreendidos (1959)

Maria, pare de gritar.

Maria, stop shouting.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Pare de gritar.

Stop shouting.

— Anora (2024)

Pare de gritar comigo!

Stop yelling at me!

— Маленькая Вера (1988)