não perde tempo

doesn't waste time

→ não
phrase Uncommon #18,851
doesn't waste time The exact meaning changes with the subject and tense; the expression can also mean “don’t waste time” in an imperative, as in “Não perca tempo.”
PO: Ela não perde tempo quando precisa tomar uma decisão.
EN: She doesn't waste time when she needs to make a decision.

Você não perde tempo, não é?

You don't waste any time, do you?

Não perde tempo com ele.

Don't waste your time with him.

— O Ódio (1995)

Você não perde tempo.

You don't waste time.

Não perde tempo, não é?

You don't waste time, do you?

— O Homem da Terra (2007)

Tom não perde tempo.

Tom doesn't waste time.