não me deixou entrar no quarto

didn't let me into the room

→ não
phrase Rare #32,296
didn't let me into the room Deixar someone do something means to let or allow them to do it. Quarto can mean “room” or “bedroom,” depending on context.
PO: A minha irmã não me deixou entrar no quarto.
EN: My sister didn't let me into the room.

O Tom não me deixou entrar no quarto.

Tom wouldn’t let me into the room.

Mary não me deixou entrar no quarto dela.

Mary wouldn't let me into her room.

Tom não me deixou entrar no quarto.

Tom wouldn't let me into the room.

O Tom não me deixou entrar no quarto dele.

Tom wouldn't let me into his room.