Yap.Town

não vamos perder a guerra

we are not going to lose the war

→ não
phrase Rare #41,585
we are not going to lose the war Often used figuratively to mean that a setback does not mean overall defeat.
PO: Perdemos essa partida, mas não vamos perder a guerra.
EN: We lost that match, but we are not going to lose the war.

Nós perdermos a batalha, mas nós não vamos perder a guerra.

We lost the battle, but we will not lose the war.

Perdermos a batalha, mas não vamos perder a guerra.

We may lose the battle, but we will not lose the war.

Nós perdermos a batalha, mas não vamos perder a guerra.

We lost the battle, but we will not lose the war.

Perdermos a batalha, mas não não vamos perder a guerra.

We may lose the battle, but we will not lose the war.