mantenha-os

keep them

→ manter
phrase Rare #34,685
keep them A formal or polite command. “Os” refers to a masculine or mixed-gender plural group or set of things.
PO: Mantenha-os juntos até chegarmos.
EN: Keep them together until we arrive.

Mantenha-os separados!

Keep them separate!

Mantenha-os para cima!

Keep them up!

— Ventos da Liberdade (2006)

Mantenha-os quietos!

Keep them quiet!

— Os Sete Samurais (1954)

Mantenha-os fechados!

Keep them closed!

— Demon Slayer -Kimetsu No Yaiba- O Filme: Comboio Infinito (2020)