insolent, disrespectful, cheeky
Esqueça aquelas perguntas insolentes.
Forget those insolent questions.
— Rebeca (1940)
Eles eram promissores, mas tornaram-se insolentes.
They were promising, but they became insolent.
— Dune - Duna: Parte Dois (2024)
Anões insolentes.
Insolent dwarves.
— Kajaki (2014)
Insolentes!
Insolent!
— Vale Abraão (1993)