empty your pockets
Esvazie os bolsos.
Empty your pockets.
— Os Quatrocentos Golpes (1959)
Esvazie os bolsos, por favor.
Empty your pockets, please.
— Fala com Ela (2002)
Tire o casaco e esvazie os bolsos.
Take off your coat and empty your pockets.