Yap.Town

está clareando

it's getting lighter

→ estar
phrase Rare #40,975
it's getting lighter Used when the sky is becoming brighter, usually because dawn is coming or clouds are clearing.
PO: O céu está clareando agora.
EN: The sky is getting lighter now.

Olha, está clareando.

Look, it's getting clearer.

— Vidas ao Vento (2013)

Está clareando.

It's getting light.

— Oppenheimer (2023)

O céu está clareando!

The sky is clearing up!

— O Tempo com Você (2019)

Oppie, é isso mesmo, está clareando.

Oppie, that's right—it's clearing up.

— Oppenheimer (2023)