concordássemos em fazer isso

that we agree to do this

→ concordar
phrase Uncommon #16,209
that we agree to do this Used after expressions such as “sugeriu que” (“suggested that”).
PO: A Ana sugeriu que concordássemos em esperar mais um pouco.
EN: Ana suggested that we agree to wait a little longer.

Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.

Tom suggested that we agree to do this.

O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.

Tom suggested that we agree to do this.

O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.

Tom suggested that we agree to do this.

Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.

Tom suggested that we agree to do this.