aumente o volume

turn up the volume

→ aumentar
phrase Rare #26,766
turn up the volume A polite or plural command; with tu, say “aumenta o volume.”
PO: Aumente o volume da televisão, por favor.
EN: Please turn up the TV volume.

Por favor, não aumente o volume da televisão.

Please don't turn up the TV volume.

Aumente o volume da música.

Turn up the music volume.

Aumente o volume, querida.

Turn up the volume, darling.

— Titanic (1997)

Aumente o volume.

Turn up the volume.