허락을

permission

→ 허락

phrase Rare #16,369

permission The object-marked form of 허락, meaning “permission” or “approval.” Commonly used in 허락을 받다 (to get permission), 허락을 맡다 (to obtain permission), and 허락을 요청하다 (to request permission).

KO: 부모님께 여행 허락을 받았어요.

EN: I got my parents’ permission to travel.

함께할 수 있게 허락을!

Please allow me to join you!

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

그리고 화장실에 간다 허락을 받는 게 더 좋지

And it’s better to ask for permission to go to the bathroom.

— 대부 (1972)

허락을!

Permission!

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)