해치지 마세요

please don't hurt

→ 해치다
phrase Rare #25,556
please don't hurt A polite way to tell someone not to hurt or harm another person or animal. The object can be omitted when it is clear from context.
KO: 제발 이 강아지를 해치지 마세요.
EN: Please don't hurt this puppy.

제발 그녀를 해치지 마세요

Please don’t hurt her.

— 아바타: 물의 길 (2022)

해치지 마세요

Please don't hurt me.

— 빅토리아 (2015)

제발, 제발 우리를 해치지 마세요

Please, please don't hurt us.

— 헌팅시즌 (2025)

아이를 해치지 마세요

Please don't hurt my child.

— 너자 (2019)