할 말 있어요

have something to say

→ 하다

phrase Rare #22,464

have something to say A polite expression used to say that you have something to say or ask whether someone has something to say. With a person marked by 와/과 or 에게, it can mean “have something to say to someone.”

KO: 선생님께 할 말 있어요.

EN: I have something to say to the teacher.

할 말 있어요

I have something to say

— 좋은 친구들 (1990)

뭐 할 말 있어요?

Is there something you want to say?

— 길 (1954)

할 말 있어요, 여러분?

Got something to say, guys?

— 이탈자 (1990)

이 남자와 할 말 있어요

I have something to say to this man.

— 자전거 도둑 (1948)