한번만

just once

→ 한번

phrase Rare #19,862

just once Often used when making a request or plea, meaning “only once” or “just this once.” In standard spacing, it is usually written as 한 번만, but 한번만 is also commonly encountered in informal writing or messages.

KO: 이번에는 한번만 도와주세요.

EN: Please help me just this once.

날 한번만 믿어봐

Just trust me this once.

— 위키드: 포 굿 (2025)

그거 한번만 보여주세요

Please show me that just once.

— 아마코드 (1973)

한번만 부탁드려요

Please, just this once.

— 담뽀뽀 (1985)