Yap.Town

탓이 아니에요

it’s not …’s fault

→ 탓
phrase Rare #20,322
it’s not …’s fault Put the person or thing responsible before 탓, as in 제 탓이 아니에요, “it’s not my fault.”
KO: 늦은 건 제 탓이 아니에요.
EN: It’s not my fault that we’re late.

선생님 탓이 아니에요

It’s not your fault, teacher.

— 서스페리아 (1977)

아빠 엄마 탓이 아니에요

It's not your fault, Mom and Dad.

— 박쥐 (2009)