취미가

hobby

→ 취미
phrase Uncommon #15,116
hobby 가 is a subject marker attached to 취미 (hobby).
KO: 제 취미가 요리예요.
EN: My hobby is cooking.

취미가 뭡니까?

What are your hobbies?

처키, 취미가 뭐 니?

Chucky, what are your hobbies?

— 미스터 헐리웃 (2000)

밥 난 취미가 원래 그래

Bob, that's just how I am with hobbies.

— 미스터 헐리웃 (2000)

너는 무슨 취미가 있냐고?

What are your hobbies?

— 너자 2 (2025)

남자 라면 취미가 있어야죠

If you're a man, you should have a hobby.

— 싸이코 (1960)

취미가 뭐 야?

What are your hobbies?

— 마사안 (2015)