죽을 거예요

will die

→ 죽다

phrase Rare #14,648

will die A polite way to say that someone will die or is going to die. Depending on context, it can also be used dramatically to mean “I’m going to die.”

KO: 이대로 가면 모두 죽을 거예요.

EN: If we keep going like this, everyone will die.

전 죽을 거 예요

I'm going to die.

— 후 엠 아이 (2014)

난 죽을 거 예요

I'm going to die.

— 저수지의 개들 (1992)

내가 먼저 죽을 거 예요

I'll die first.

— 길 (1954)

죽을 거 예요

I’m going to die.

— 저수지의 개들 (1992)

엄마 한테 죽을 거 예요

My mom's going to kill me.

— 엘리펀트 (2003)